【国际诗人作家名录-126】米卢廷·乌里奇科维奇（塞尔维亚）

米卢廷·乌里奇科维奇（Milutin Đuričković），1967年生于德查尼。塞尔维亚诗人、短篇作家、小说家、散文作家、记者。塞尔维亚罗加尔科学家和艺术家学院、塞尔维亚作家协会和塞尔维亚记者协会成员。毕业于普里什蒂纳的塞尔维亚语言学系，获得硕士学位，东萨拉热窝哲学学院获得博士学位。

现在教育工作者专业研究学院（College of Professional Studies for Educators）担任教授。书籍现已被翻译成50多种语言。他编辑了《灯塔》和《我们的创造》等杂志。他出版了60本儿童和成人书籍（诗歌、小说、故事、评论、专著、选集等）。现居贝尔格莱德。

FREEDOM





You, always

watching the sky

full of birds.

You, not feeling

the flow of time,

yet knowing

all the old roads.

You must be

a tramp.

The olive branch

that I bring to you,

is a symbol of peace

and freedom...





自由



你，

总是望着天空，

那里 满有鸟的轻翥。

你，

感觉不到时间的翕动，

然却了解 一切由来的老路。

你，

一定是 流浪的穷徒。

赠你的 橄榄枝呵，

正是和平的象征，

带着 自由的脚步……